|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 35 | napisów na stronie: 5 |
 | Przejdź do strony: |  | 1 2 |
| Ansatsu Kyoushitsu ep20 |
2016.02.22 |
|
Advanced SSA |
| Assassination Classroom ep20 |
~bauaser-kun |
| 17kB |
| Assassination Classroom ep20 | (0) | | 362 razy |
|
| ID 60132
Autor: bauaser-kun
Napisy mojego autorstwa
Synchro do wersji HorribleSubs, 23 klatki/sekundę.
Ponieważ znam podstawy japońskiego w czasie tłumaczenia starałem się wyłapywać niejapońskie (głównie angielskie) wstawki i w miarę możliwości zostawiać je nieprzetłumaczone.
Odgórnie zezwalam na zmiany formatu, czcionek (generalnie wszystkie zmiany strony graficznej) i umieszczenie napisów na dowolnej stronie pod dwoma warunkami:
1. Proszę przesłać na e-mail bauaser.kun@gmail.com kopię napisów z lepszą wersją graficzną.
2. Napisy muszą być udostępnione nieodpłatnie.
Nie powiem kiedy dodam następne napisy i do jakiej serii, wszystko zależy kiedy będę odświeżał jakiś tytuł i odkryję, że nadal nie mam do niego napisów |
| Ansatsu Kyoushitsu ep21 |
2016.02.25 |
|
Advanced SSA |
| Assassination Classroom ep21 |
~bauaser-kun |
| 122kB |
| Assassination Classroom ep21 | (0) | | 393 razy |
|
| ID 60145
Autor: bauaser-kun
Napisy mojego autorstwa
Synchro do wersji HorribleSubs, 23 klatki/sekundę.
Ponieważ znam podstawy japońskiego w czasie tłumaczenia starałem się wyłapywać niejapońskie (głównie angielskie) wstawki i w miarę możliwości zostawiać je nieprzetłumaczone.
Odgórnie zezwalam na zmiany formatu, czcionek (generalnie wszystkie zmiany strony graficznej) i umieszczenie napisów na dowolnej stronie pod dwoma warunkami:
1. Proszę przesłać na e-mail bauaser.kun@gmail.com kopię napisów z lepszą wersją graficzną.
2. Napisy muszą być udostępnione nieodpłatnie.
Nie powiem kiedy dodam następne napisy i do jakiej serii, wszystko zależy kiedy będę odświeżał jakiś tytuł i odkryję, że nadal nie mam do niego napisów |
| Ansatsu Kyoushitsu ep22 |
2016.02.27 |
|
Advanced SSA |
| Assassination Classroom ep22 |
~bauaser-kun |
| 14kB |
| Assassination Classroom ep22 | (8) | | 355 razy |
|
| ID 60176
Autor: bauaser-kun
Napisy mojego autorstwa
Synchro do wersji HorribleSubs, 23 klatki/sekundę.
Ponieważ znam podstawy japońskiego w czasie tłumaczenia starałem się wyłapywać niejapońskie (głównie angielskie) wstawki i w miarę możliwości zostawiać je nieprzetłumaczone.
Odgórnie zezwalam na zmiany formatu, czcionek (generalnie wszystkie zmiany strony graficznej) i umieszczenie napisów na dowolnej stronie pod dwoma warunkami:
1. Proszę przesłać na e-mail bauaser.kun@gmail.com kopię napisów z lepszą wersją graficzną.
2. Napisy muszą być udostępnione nieodpłatnie.
Nie powiem kiedy dodam następne napisy i do jakiej serii, wszystko zależy kiedy będę odświeżał jakiś tytuł i odkryję, że nadal nie mam do niego napisów
Serię oficjalnie ogłaszam zakończoną.
...
..
.
..
...
Szczęśliwie już emitują serię drugą. |
| Ansatsu Kyoushitsu ep4-22 |
2016.03.26 |
|
Advanced SSA |
| Assassination Classroom ep4-22 |
~bauaser-kun |
| 779kB |
| Assassination Classroom ep4-22 | (3) | | 406 razy |
|
| ID 60436
Autor: bauaser-kun
Napisy mojego autorstwa.
Korekta i Timing do wersji Ohys BD dokonana przez XxBhaalxX.
Za własną inicjatywę, poświęcony czas, korektę, timing do nowej wersji, cierpliwość do starego zrzędy (znaczy się do mnie) i wpojenie staremu dziadowi (znaczy się mi) podstaw tworzenia w formacie ASS składam ci serdeczne podziękowania XxBhaalxX. |
| Ansatsu Kyoushitsu: 365-nichi no Jikan |
2018.05.06 |
|
Advanced SSA |
| Assassination Classroom The Movie: 365 Days |
~Bufallo |
| 35kB |
| Ansatsu Kyoushitsu - 365-nichi no Jikan | (0) | | 365 razy |
|
| ID 65827
Autor: Bufallo
Tłumaczenie: Bufallo [Babcia Jadzia Subs]
Synchro do: [Jookaa] Assassination Classroom The Movie 365 Days (Ansatsu Kyoushitsu 365-nichi no Jikan) [BD] [1080p] [FLAC] [x264] [10bit]
--- ---
Czcionki w linku na profilu
Nie zezwalam stronom online na korzystanie z napisów bez wcześniejszego otrzymania zgody od ich autora. |
| Przejdź do strony: | | 1 2 |
| |
| |
|